El saló de Plens de l’Ajuntament d’Elx ha acollit la presentació del facsímil commemoratiu de la Constitució Apostòlica Munificentissimus Deus, el document amb el qual el Papa Pius XII va proclamar solemnement el Dogma de l’Asunción de María l’1 de novembre de 1950.
L’acte ha estat presidit per l’alcalde d’Elx, Pablo Ruz, el president executiu del Patronat del Misteri d’Elx, Francisco Borja, el vicari episcopal, Lucas Galvañ, i acompanyat per l’arxiver del Patronat, Joan Castaño i el president de la Comissió per a la celebració del 75é aniversari del Dogma de l’Asunción, Juan Molina.
La iniciativa, impulsada i desenvolupada íntegrament pel Patronat del Misteri d’Elx, ha comptat amb l’autorització de l’Arxiu Apostòlic Vaticà per a reproduir en facsímil, el document original que va tindre a les seues mans el Sant Pare Pius XII durant la proclamació del Dogma. Es tracta d’una edició de gran bellesa, miniada i en pergamí, reproduïda amb la màxima fidelitat a l’original i que constitueix una autèntica joia documental i espiritual.
El projecte ha sigut fruit d’un treball conjunt i minuciós en el qual Juan Molina ha assumit la direcció editorial, Joan Castaño la revisió històrica i documental, Hèctor Càmara la traducció al valencià i Ana López la gestió i coordinació general amb l’Arxiu Apostòlic Vaticà, el Patronat i la impremta. La seua labor ha fet possible que aquesta publicació veja la llum després de més de vint mesos de gestions i d’estreta col·laboració amb la Impremta Segarra, encarregada de materialitzar el facsímil.
La publicació s’acompanya de les presentacions del bisbe de la Diòcesi d’Oriola-Alacant, José Ignacio Munilla; de l’alcalde d’Elx; Pablo Ruz, del rector de la Basílica de Santa María; Vicente Martínez i del president executiu del Patronat, Francisco Borja, així com d’un estudi del bisbe de Solsona, Francisco Conesa, que explica la vivència d’Elx el dia de la proclamació del Dogma. El volum inclou, a més, les traduccions al castellà i al valencià de la Constitució Apostòlica.
Durant la presentació, Francisco Borja va subratllar que “aquesta edició no és només una cuidada publicació, sinó un testimoniatge tangible de la fe d’un poble i de la profunda connexió entre el Misteri i el Dogma de l’Asunción”.
Per part seua, Juan Molina va destacar que “aquesta obra culmina més de vint mesos de treball i simbolitza la unió entre el Misteri, la ciutat i l’Església, reafirmant el paper d’Elx en la història del Dogma”.
Amb aquesta edició commemorativa, el Patronat del Misteri d’Elx reafirma el seu compromís amb la preservació i difusió del patrimoni espiritual, cultural i documental que dona sentit a la Festa i a la seua projecció universal.


Comentarios