L’associació literària alfasina Antaviana compta, entre els seus projectes, la traducció del best seller ‘Kristina, princesa noruega’, escrit per Mia Soreide, resident durant molts anys a l’Alfàs del Pi. Per a parlar d’aquesta iniciativa i altres de l’associació, com una Fira de Novel·la Negra per a el mes vinent de novembre, la seua presidenta, Maribel Torres, ha mantingut una reunió amb l’alcalde de l’Alfàs del Pi, Vicente Arques, trobada en el qual ha estat acompanyat pel regidor de Cultura, Manuel Casado, i la regidora titular de l’àrea Internacional, Martina Mertens.

Arques s’ha mostrat receptiu a la iniciativa, màximament quan s’aborda un tema estretament lligat a la comunitat noruega, tan nombrosa com volguda pel poble de l’Alfàs. “Quant a la seua autora, Mia Soreide, també ha sigut una veïna molt volguda per tots nosaltres i en principi ens sembla una idea molt atractiva”.

La noruega Mia Soreide, establida a l’Alfàs del Pi durant més de 40 anys, va aconseguir amb la seua òpera preval ´Kristina, princesa noruega´ un gran acolliment literari al seu país d’origen. La novel·la narra la investigació sobre la desafortunada princesa Kristina de Noruega que, amb 23 anys, va ser casada amb un dels germans del rei castellà Alfons X (conegut en la història amb el sobrenom de ´el Savi´). La princesa va morir quatre anys després de les seues noces víctima, se sospita, d’una conspiració en la cort. La seua autora va trobar aquesta història fascinant i va passar més de deu anys investigant la vida de la princesa Kristina. Una novel·la històrica, amb un gran significat en una localitat com l’Alfàs del Pi on el vincle existent entre els pobles noruec i espanyol és evident. Mia nascuda a Estocolm (Suècia), va viure tota la seua vida entre Noruega i Espanya.

Amb la traducció de la seua novel·la es pretén rendir un homenatge pòstum a l’autora, i també divulgar la figura de la princesa Kristina. I els nexes que uneixen l’Alfàs amb Noruega.

L’associació literària Antaviana es constitueix amb l’objectiu de difondre i fer partícip a la població de l´Alfàs del Pi de l’emoció de la lectura, de la seua importància i necessitat en totes les edats. Maribel Torres presideix l’Associació, i la seua pròxima activitat serà el mes de novembre, una Fira de Novel·la Negra. Està encara per tancar dates i convidats, però la intenció és obrir camí amb novetats culturals que es vagen fent buit, i afermant en la programació anual del municipi.