Las editoriales valencianas valoran positivamente su paso por Liber International Book Fair 26, que este año se ha celebrado en Barcelona del 29 de septiembre al 1 de octubre. Con el apoyo de la Associació d’Editorials del País Valencià (AEPV) y la Generalitat Valenciana, las editoriales han podido celebrar reuniones profesionales, han llevado a cabo estudios de mercados e incluso han podido negociar derechos. Días de una actividad intensa que demuestra que la edición valenciana avanza a buen paso hacia su internacionalización.

Este año han participado en el estand de la Generalitat Edicions Bromera, Andana Editorial, Editorial Gusanillo, Editorial Pre-Textos, Grupo Ediciones Kiwi, Litera Libros, Postdata Ediciones, Publicacions de la Universitat de València, Rubio, Publicacions de la Universitat d’Alacant, Savanna Books y Tu cuento y tú. Además, les editoriales valencianas Barlin Libros, Grupo Editorial Sargantana, Iglú Editorial y Degomagom, ambas del Grupo Olé Libros, han estado presentes en Liber a través de otros estands.

Liber International Book Fair 26 es uno de los encuentros internacionales del mundo del libro más importantes del territorio peninsular, además de estar planteada como un auténtico puente profesional entre Europa y América Latina. En los expositores participan 250 editoriales de 16 países, visitados por 9.000 profesionales del sector con representación de 68 países del mundo. En esta edición había programadas 75 actividades en tres días, con casi 200 ponentes y más de 500 profesionales acreditados a través del programa de compradores, prescriptores, editores y agentes editoriales.

La mirada puesta en las tendencias globales 

“Hace ya unos cuántos años que asistimos a Liber, y nuestro proceso de internacionalización está haciendo bastante efecto. Ya tenemos distribuidores en varios países y el objetivo es consolidar la relación con ellos y abrir mercados nuevos”, explica Antoni Alcolea, director del Grupo Editorial Olé Libros. “En esta feria nos ha ido muy bien, hemos tenido una buena cantidad de reuniones de calidad”, describe. “Creo que para el sector editorial valenciano es importante internacionalizarse y darnos a conocer porque tenemos una producción literaria de calidad bastante alta”. 

“Liber es un buen escaparate para nuestros libros de cara a distribuidoras, editoras y librerías, especialmente de LATAM”, cuenta Cristina Camarena, fundadora de Savanna Books. “Venir cada año hace que consolides contactos y, aunque un año parezca que no has cerrado ventas, al final todo suma”, argumenta. “Este año hemos hecho entrevistas y visitas y estamos contentas. El estand está bien, pero también hay espacio para la mejora, para que cada año tengamos un espacio con más peso y envergadura”, valora Camarena.

“Liber representa una oportunidad única como puerta hacia el mercado sudamericano”, nos dice Ricard Peris, editor de Andana Editorial. “Para Andana, como editorial especializada en literatura infantil y juvenil, tanto valenciana como internacional, Liber representa una ocasión muy buena para dar difusión tanto al trabajo de escritoras y escritores valencianos como para lanzar a autores internacionales a quienes traducimos”. Y añade que “además, vamos con el radar activo para detectar tendencias globales, y también para consolidar relaciones dentro del mercado nacional. Terminamos la experiencia muy satisfechos”.

Liber 26 ha sido la primera parada internacional del nuevo curso, pero no la última. Muy pronto el sector editorial valenciano participará en la Frankfurter Buchmesse, la Feria del Libro de Fráncfort, conocida como la más grande del mundo en cuanto a compraventa de derechos de autor y licencias internacionales. Y más adelante estará en otros eventos y encuentros profesionales de referencia como Angulema, Bolonia o la FIL Guadalajara de México. Renovando así el compromiso con la internacionalización de la edición valenciana, con el apoyo de la asociación de editores y la Generalitat.